Mehrere Sprachen + Artikel kopieren
Verfasst: Fr 8. Mai 2009, 11:46
Hallo,
ich suche ein ideales Vorgehen für das Kopieren und Anpassen von Artikeln in Contenido wenn es mehrere Sprachen gibt.
Wir haben für jeden Artikel in den verschiedenen Sprachen Kopien gemacht ohne sie untereinander (zwischen den Sprachen) zu synchronisieren. Diese Kopien wollten wir dann textuell anpassen und wenn alles fertig ist live schalten, durch das Ändern des Startartikels.
Beim aufrufen der Webseite bekam man jetzt einen Fehler und die URL sprang auf: ?client=1&idcat=0&idart=0&lang=6&error=1
---
Ich vermute jetzt, dass ich zuerst einen Artikel kopieren muß, diesen in alle Sprachen synchronisieren muß und dann die synchonisierten Artikel entsprechend bearbeiten. Dann funktioniert auch das umschalten der Startseite wieder. Ist das richtig? Oder gibt es einen besseren weg?
Grüße und Danke
MatJau
ich suche ein ideales Vorgehen für das Kopieren und Anpassen von Artikeln in Contenido wenn es mehrere Sprachen gibt.
Wir haben für jeden Artikel in den verschiedenen Sprachen Kopien gemacht ohne sie untereinander (zwischen den Sprachen) zu synchronisieren. Diese Kopien wollten wir dann textuell anpassen und wenn alles fertig ist live schalten, durch das Ändern des Startartikels.
Beim aufrufen der Webseite bekam man jetzt einen Fehler und die URL sprang auf: ?client=1&idcat=0&idart=0&lang=6&error=1
---
Ich vermute jetzt, dass ich zuerst einen Artikel kopieren muß, diesen in alle Sprachen synchronisieren muß und dann die synchonisierten Artikel entsprechend bearbeiten. Dann funktioniert auch das umschalten der Startseite wieder. Ist das richtig? Oder gibt es einen besseren weg?
Grüße und Danke
MatJau