Seite 1 von 1

Verweis auf index in jew. Sprachen

Verfasst: Di 27. Okt 2009, 13:58
von peter_lang
Hallo zsuammen,

ein habe mal eine - mich seit Tagen Juckende Frage - .. ich habe 2 Sprachen und möchte, dass wenn man auf den Punkt Startseite bzw. Home klickt wieder auf die index Seite der jeweiligen Sprache kommt ... im Modul header habe ich dies stehen

Code: Alles auswählen

<?php
$aPictures["1"] = "./images/bu_de.gif";
$aPictures["2"] = "./images/bu_en.gif";
#$aPictures["3"] = "./images/flags/tr.png";

$homeTitle["1"] = "Startseite";
$homeTitle["2"] = "Home";

$langTitle["1"] = "Sprache";
$langTitle["2"] = "Language";

$db->query ("
SELECT
ARTLANG.idlang,
ARTLANG.online,
CATLANG.visible
FROM
" . $cfg["tab"]["art_lang"] . " AS ARTLANG,
" . $cfg["tab"]["cat_lang"] . " AS CATLANG
WHERE
ARTLANG.idart =  '{$idart}'
AND
CATLANG.idcat = '{$idcat}'
AND
ARTLANG.idlang = CATLANG.idlang
ORDER BY
ARTLANG.idlang ASC
");

echo '<ul>';
echo '<li><a href="index.php" id="current">'.$homeTitle[$lang].'</a></li>';
echo '<li>|&nbsp;&nbsp;'.$langTitle[$lang].':</li>';


irgendwie müsste dieser Tag umgeschrieben werden ..

echo '<li><a href="index.php" id="current">'.$homeTitle[$lang].'</a></li>';

hat das jemand schon mal gehabt?

Re: Verweis auf index in jew. Sprachen

Verfasst: Di 27. Okt 2009, 14:38
von idea-tec

Code: Alles auswählen

echo '<li><a href="front_content.php" id="current">'.$homeTitle[$lang].'</a></li>';
da es keine index.php gibt, bzw. diese lediglich auf die front_content.php weiterleitet.
aber ehrlich gesagt verstehe ich nicht ganz auf was du hinaus möchtest, denn im grunde sollte es so funktionieren, dass man mit dem von dir geposteten Link auf die Startseite der aktuell ausgewählten sprache kommt

oder möchtest du einen sprachwechsel vornehmen?

Re: Verweis auf index in jew. Sprachen

Verfasst: Di 27. Okt 2009, 15:03
von peter_lang
Ja, das hatte ich vorher auch .. das Phänomen das ichhabe ist, wenn ich im DE bin und auf Startseite klicke lande ich auch im DE aber im EN Bereich wenn ich auf Home klickelande ich dann wieder im DE ..komisch waS?

Der linkverweis auf beiden Sprachen ist: http://www.domain.de/cms/index.php

..und beides landet im DE Bereich

Re: Verweis auf index in jew. Sprachen

Verfasst: Di 27. Okt 2009, 17:43
von idea-tec
um einen sprachwechsel durchzuführen, also damit du erst einmal von DE zu EN gelangst, dauerhaft, musst du den link so verweisen:

Code: Alles auswählen

DE -> front_content.php?changelang=1
EN -> front_content.php?changelang=2
wenn der sprachwechsel durchgeführt ist, sollten danach alle links automatisch in der jeweiligen sprache bleiben.