Seite 1 von 1

Change backend language

Verfasst: Di 14. Feb 2006, 02:40
von quokka
Hi,
Can't find the solution.
How do I enable dutch language for backend?

Now it's only German / English

I would like Dutch / German / English

I'd tried to edit:
functions.i18n.php
config.misc.php

No success...
Seems Dutch is available as I found it in locale/languages/nl_NL

Any help is appreciated!
Thanks in advance

Quokka

Re: Change backend language

Verfasst: Di 14. Feb 2006, 04:04
von mvf
only thing ya need to do is in

functions.i18n.php

find:

Code: Alles auswählen

    $available_languages = array(
    	'de_DE' => array('German', 'Germany', 'ISO8859-1', 'de', 'de'),
    	'en_US' => array('English', 'United States', 'ISO8859-1', 'en', 'en')
    );
replace with

Code: Alles auswählen

    $available_languages = array(
    	'de_DE' => array('German', 'Germany', 'ISO8859-1', 'de', 'de'),
    	'en_US' => array('English', 'United States', 'ISO8859-1', 'en', 'en'),
    	'nl_NL' => array('Dutch', 'Netherlands', 'ISO8859-1', 'nl', 'nl')
    );
workz here on a 464_mr_29012006

allmost working

Verfasst: Di 14. Feb 2006, 08:17
von quokka
Hi Guide,
thanks again...
Almost works...but now some titles in the menu have only one letter.
Example:
Instead of Bestanden I see B
Instead of Categorien I see C

Had a similar problem on another site, fixed with help from this post:
http://contenido.org/forum/viewtopic.ph ... highlight=
This doesn't help me now...

The PHP version on the server is 4.3.11

Hope you got a clue?

Regards,
Quokka

Verfasst: Di 14. Feb 2006, 08:19
von Halchteranerin
afaik dutch is not longer supported.

Will it be?

Verfasst: Di 14. Feb 2006, 08:30
von quokka
Will Dutch ever be supported again?
And do I have any chance of getting it runing?
I got multiple customers who would really like to heve the Dutch language..

Thanks
Bas

Verfasst: Di 14. Feb 2006, 08:58
von Halchteranerin
I don't know, but I think not. I think, the main reason is that there's nobody who can translate all the words/expressions, but I'm not sure.

I could and I will...

Verfasst: Di 14. Feb 2006, 09:02
von quokka
Hi..thanks...
Do you know who I have to ask that??
I want to translate current and maintain future versions as I use Contenido on allmost all of my projects...Would be a pleasure to help on this...

Regards,
Quokka

Verfasst: Di 14. Feb 2006, 09:37
von Halchteranerin
You can contact somebody from 4fb:
http://www.contenido.org/opensourcecms/ ... -a-17.html

There is an another thread, where some people did translate the backend into Italian, maybe you can use some hints from them. :)
http://www.contenido.org/forum/viewtopic.php?t=10687

OK

Verfasst: Di 14. Feb 2006, 10:32
von quokka
Thanks,
I have just sent an e-mail to 4fb

Regards,
Bas

Re: OK

Verfasst: Di 14. Feb 2006, 13:37
von mvf
quokka hat geschrieben:Thanks,
I have just sent an e-mail to 4fb

Regards,
Bas
bas you could translate the missing by yr own, search the board for poedit a post bei herrB, must be a link in 'contenido parla italiano' thread as well

than you can add yr own the missing words or make corrections