Mehrsprachigkeit im Core - welche .po Datei verwenden
Verfasst: Do 19. Apr 2012, 09:30
Guten Tag,
wir haben eine zweisprachige Webseite mit Contenido 4.6.24 und es funktioniert auch soweit alles, jedoch sehr umständlich.
Anstatt jeden Artikel doppelt zu bearbeiten, würde ich gerne mit .po/.mo Dateien arbeiten.
Bis anhin haben wir die Artikel synchronisiert und dort dann hardcoded die Texte übersetzt.
Sollte ich in bestimmten Ordnern neue .po/.mo Dateien anlegen oder kann ich bestimmte (oder alle) Texte einfach in ein i18n("Text") setzen und
die Haupt-Contenido.po benutzen? Wie ist das gedacht? Geht das überhaupt schon mit unserer veralteten Version? Wie löst ihr das?
Vielen Dank
wir haben eine zweisprachige Webseite mit Contenido 4.6.24 und es funktioniert auch soweit alles, jedoch sehr umständlich.
Anstatt jeden Artikel doppelt zu bearbeiten, würde ich gerne mit .po/.mo Dateien arbeiten.
Bis anhin haben wir die Artikel synchronisiert und dort dann hardcoded die Texte übersetzt.
Sollte ich in bestimmten Ordnern neue .po/.mo Dateien anlegen oder kann ich bestimmte (oder alle) Texte einfach in ein i18n("Text") setzen und
die Haupt-Contenido.po benutzen? Wie ist das gedacht? Geht das überhaupt schon mit unserer veralteten Version? Wie löst ihr das?
Vielen Dank