Seite 1 von 1
Zwischen 2 Sprachen hin und her schalten???
Verfasst: Do 16. Jun 2005, 14:54
von neyo
Ich hab jetzt stundenlang im Board nach einem vergleichbaren Problem gesucht, aber nichts gefunden.
Ich hab deutsch als Sprach 1 und englisch als Sprache 2. Nun hab ich alle Artikel auch in deutsch und in englisch erstellt und mit changelang funtkioniert es auch wunderbar. Kann durch das komplette Menü in einer Sprach durchgehen (so wie es auch sein sollte).
Nur würd ich gern eine kleine Grafik in den Style einbauen. Wenn man auf diese Grafik klickt, soll die aktuelle Seite, auf der man im moment ist, und auch die dann folgenden in die andere Sprache wechseln.
Natürlich könnte ich in jeder Seite einfach eine Grafik mit nem changelang-Link versehen, aber das ist mir viel zu aufwendig bei den vielen Artikeln! Da muss es doch eine andere Möglichkeit geben!?
Wer kann mir da helfen?
Verfasst: Do 16. Jun 2005, 15:03
von HerrB
Doch, es wäre schon so. Entweder kannst Du die Grafiken mit dem entsprechenden Link ins Layout intergrieren oder (flexibler) ein Modul dafür vorsehen (dazu benötigt man dann halt noch einen zusätzlichen Container im Layout).
Wenn nur die jeweils andere Grafik mit Link angezeigt werden soll, müsste man noch ein wenig PHP in die Hand nehmen.
Gruß
HerrB
Verfasst: Do 16. Jun 2005, 15:10
von neyo
Die Grafik bzw. die zwei Grafiken sind bei mir im Layout integriert und auch verlinkt. Dadurch lässt sich auch die Sprach wechseln von deutsch nach englisch und andersrum. Jedoch lande ich immer auf der Startseite, sobald ich ein Sprache geändert habe. Ich will aber das er auf der momentanen Seite die Sprache wechselt und dann in dieser Sprache bleibt.
Es können ruhig immer beide Grafiken zu sehen sein.
Einen zusätzlichen Container hätte zwar auch aber habe nicht wirklich ne Ahnung wie ich so ein Modul schreiben soll.
CYA
Verfasst: Do 16. Jun 2005, 15:18
von emergence
dann mach doch deinen sprachwechsel mit angabe der aktuellen idcat & idart
dann wirft es dich nicht auf die erste seite zurück
-> eventuell so
<?php
echo "<a href=\"front_content.php?idcat=$idcat&idart=$idart&changelang=X\">ANDERE SPRACHE</a>";
?>
Verfasst: Do 16. Jun 2005, 15:23
von Halchteranerin
aehm, es gibt doch schon ein Sprachwechselmodul von Alex:
http://www.contenido.org/forum/viewtopi ... prachmodul
Oder habe ich etwas falsch verstanden?
Verfasst: Do 16. Jun 2005, 15:23
von neyo
Ja das wäre natürlich möglich, aber wie schon in meinem ersten Statement, ist das ein wenig aufwendig bei mehreren 100 Artikeln!?
Da muss es doch was geben, was man nicht per Hand in jeden Artikel schreiben muss sondern in das Layout!?
Hat denn noch keiner solche Probleme gehabt?
CYA
Verfasst: Do 16. Jun 2005, 15:26
von Halchteranerin
war das die Antwort auf mein oder auf emergences Posting?
Verfasst: Do 16. Jun 2005, 15:38
von neyo
Deine Antwort war Gold wert. Soweit funktioniert das wohl. Hab nur mit einzelnen Artikeln Probleme, da dort keine Flagge ausgegeben wird, obwohl eine andere Sprache verfügbar ist. Aber ich schau mir das erstmal richtig an!
Danke nochmal für den Super Tipp!
CYA
Verfasst: Do 16. Jun 2005, 15:45
von neyo
Habe alle Kategorien und Artikel überprüft, aber immernoch sind bei gut jedem zweitem Artikel, wo es auch ein Artikel in der jeweils andere Sprach gibt, nicht die Flagge angezeigt.
Bin aber schon ein riesen Stück weiter!
CYA
Verfasst: Do 16. Jun 2005, 15:45
von HerrB
Um noch nachzulegen:
Ja das wäre natürlich möglich, aber wie schon in meinem ersten Statement, ist das ein wenig aufwendig bei mehreren 100 Artikeln!?
Deswegen auch der Hinweis auf die Integration ins Layout (= eine Änderung für x Seiten) oder als Modul (= eine Änderung für x Templates). Die Integration ins Layout ist auch mit emergence' Ergänzung problemlos möglich.
Aber da Dir mit dem Sprachwechsel-Modul von Halchteranerin offenbar geholfen ist: Wunderbar.
Gruß
HerrB
Verfasst: Do 16. Jun 2005, 19:11
von Halchteranerin
HerrB hat geschrieben:Aber da Dir mit dem Sprachwechsel-Modul von Halchteranerin offenbar geholfen ist: Wunderbar.
Nur der Tipp kam von mir, das Modul ist von Alex.

Ehre, wem Ehre gebuehrt ...
neyo, irgendwas muss bei den Artikeln, wo es nicht funktioniert, anders als bei den anderen sein. Die Frage ist, was.
Verfasst: Di 5. Jul 2005, 07:52
von neyo
Nur zur Info: Problem gelöst, da ich die Tabelle con_code geleert habe. Danke für diesen super Tipp!
Ihr seit die BESTEN!!!