wenn man eine 2. sprache anlegt, kann man dann den content mit spiegeln???
wir haben artikel bilder und nummern eingepflegt und das wäre ein riesenact die nochmal anzulegen
baum spiegeln in andere sprache
-
hypekermit
- Beiträge: 213
- Registriert: Mi 9. Okt 2002, 21:24
- Kontaktdaten:
Der Spiegel
Hi,
wenn man eine zweite Sprache anlegt, so werden alle Strukturpunkte und alle Artikel kopiert. Aus diesem Grund macht es Sinn, zuerst eine Sprache zu beenden und dann die zweite zu erstellen.
Gruss
Harald
wenn man eine zweite Sprache anlegt, so werden alle Strukturpunkte und alle Artikel kopiert. Aus diesem Grund macht es Sinn, zuerst eine Sprache zu beenden und dann die zweite zu erstellen.
Gruss
Harald
der content wird natürlich nicht mit gespiegelt - das würde ja auch keinen Sinn machen - eine andere Sprache zeichnet sich vor allem durch den andersartigen Text aus 
aber selbst per SQL ist es so aufwendig den content zu spiegeln , dass sich das neu anlegen als effektiver zeigen dürfte.
aber selbst per SQL ist es so aufwendig den content zu spiegeln , dass sich das neu anlegen als effektiver zeigen dürfte.
Module zum anschauen:
bei Sven: http://contenido-module.de
bei Pulk : http://spielwiese.pulk.net
Der-Dirigent: http://der-dirigent.de
bei Sven: http://contenido-module.de
bei Pulk : http://spielwiese.pulk.net
Der-Dirigent: http://der-dirigent.de
auch Content
Man muss etwas differenzieren:
Legt man eine neue Sprache an, so werden alle Menüpunkte und Artikel samt Content kopiert. Damit erhält der Übersetzer eine Vorlage für seine Arbeiten.
Sobald eine Sprache besteht und ein neuer Strukturpunkt hinzugefügt wird, so wird auch dieser kopiert. Bei einem neuen Artikel wird dann ein leerer Artikel angelegt. So kann auch nichts überschrieben werden.
Gruss
Harald
Legt man eine neue Sprache an, so werden alle Menüpunkte und Artikel samt Content kopiert. Damit erhält der Übersetzer eine Vorlage für seine Arbeiten.
Sobald eine Sprache besteht und ein neuer Strukturpunkt hinzugefügt wird, so wird auch dieser kopiert. Bei einem neuen Artikel wird dann ein leerer Artikel angelegt. So kann auch nichts überschrieben werden.
Gruss
Harald