Melden kann Contenido sowas nicht, es kann schlicht und einfach nicht mehr gespeichert werden wenn der Webspace "voll" ist.
Bei eine meiner Seiten war das mal durch ein Fehler in der Programmierung der Fall, da war das errorlog zu groß geworden.
Das Ergebnis war dann, dass die Textdatei mit den Gästebucheinträge nicht neu gespeichert werden konnte und als leere Datei vorlag.
Eine Fehlermeldung gab es aber nicht, auch nicht im errorlog (was durch die auf einmal viel kleinere Textdatei Platz dafür hatte).
Also, behalte alles im Auge, dann passiert nichts
Gruß
René