in sachen upload-bereich für bilder trennen:
habe einfach img erweitert durch einen weiteren ordner mit dem namen des client:
$cfgClient[3]["frontendpath"]["img"] = "img/client3";
vor lauter herumprobieren weiß ich aber nicht mehr was dabei rausgekommen ist

hoffe, ich kann heut weitermachen - es ist so kalt in wien, daß sich eine erkältung irgendwie nicht verhindern ließ...
hier übrigens die site, die irgendwann mal auf die 4.2 version upgedated werden soll:
http://www.campusbrigittenau.at/index.php